中大英文系系友會會訊 

中華民國九十八年五月十五日(第十五期)

發行人:黎素美

出版:國立中央大學英文系系友會

編輯委員:黎素美、郭章瑞、劉健清、汪秋芬、劉懿婕、饒宜姍

地址:桃園縣中壢市國立中央大學英文系辦公室

電話:(03426-7171∕(03422715133214

網址:http://140.115.95.15/alumni/        E-mailalumnian@gmail.com

劃撥帳號:19628630                   戶名:黎素美                   

傳真:(034263027

印刷:志軒企業有限公司∕中壢市中台路27

《非賣品,對內發行》

 

會長的話

相信這一波的經濟危機,我們每個人或多或少都受到了不同程度的衝擊 --除了個人之外,還包含了家人或親友們所面臨的工作和生活上的挑戰。在這種時候,系友會比平日更需要您的全力支持:不論是小額捐款、或是參與系友會的活動,對系友會的運作,都具有決定性的幫助。

 

每個人都有個comfort zone,能夠不安於現狀,一點一點的突破舒適區,個人才會不斷的成長。任何一個組織或企業也都是一樣的,要突破舒適區,最大的敵人就是自己。

 

越是在低谷,我們就越要展現出旺盛的鬥志,保持最積極正面的生活態度。大學時代,我們讀過多少激勵人心的文學作品?最近再看到Don Quixote 的故事時,就不禁想著,凡事能夠成功,就是要有那股傻勁。不管別人怎麼說,怎麼看我,我就是一直按照自己的理想和目標前進!

 

如果事情我只是想要,那程度最高不過99%,但如果那已經是深植於你的信念,你相信的程度就有100%了!  What you believe is what you achieve!  So, believe in yourself and make things work!

 

                                                         黎素美

 

第十五期會訊捐款芳名錄 

捐款名單:(依照捐款時間排列順序) 

英文系系友會基金(含會費)

鄭玉敏(1000)   楊麗雲(1000)   俞吳永(2000)   羅鳳蘭(2200)   黎素美(5200)

黃周琴(1000)   鍾國光(400)    楊惠如(1200)   謝欽舜(2200)   劉向春(400)

蔡漢民(1200)   蔡孟庭(1200)   梁佩蓉(1200)   汪秋芬(2200)   江麗蓉(200)

陳光順(2000)   胡妙羽(2000)   呂月英(1200)   史慎芳(200)    李淑嫣(200)

蔡慧琿(200)    陳靜惠(1200)   楊麗蓉(5000)   彭輝榮(1500)   劉天賦(1000)   連玉卿(200)    柯春如(200)    梁若音(200)    黃玉鳳(200)    耿淑賢(200)    謝麗珠(1000)   黃瀞萱(3000)   吳虹瑳(2200)   郭章瑞(12000)  宋英華(200)    林連貴(200)    彭秋玉(200)    王麗芬(500)    盧淑薰(200)    李錦芬(200)    洪世真(300)    程敬義(200)    陳惠美(200)    郭東海(200)    楊麗雲(200)    紀錫安(200)    張瑜芬(4200)   蔡宇玲(200)    陳秋梅(200)    童曉梅(200)

洪綉眉(200)    盧鳳燕(1200)   施彥如(1000)   陳秋美(200)    陳秀琪(200)

陳進鎰(3200)   楊桂治(2200)   詹惠玟(200)    徐新逸(200)    林四皓(500)

陳淑珠(1000)   翁婉静(200)    李淑融(3200)   陳欣倫(650)    沈吟賢(200)

 

英文系系友會獎學金基金

陳静惠(5000)   翁婉静(1000)

 

中大學術基金會英文系友會獎學金專款

江麗蓉(1000)   史慎芳(5000)   李淑嫣(10000)  謝麗珠(2000)   蔡芬卿(1000)   童曉梅(1000)   詹惠玟(5000)  

 

 

: 登帳日期9741598417

    如有疏誤,敬請來函或來電賜知補正。謝謝。

 

英文系近況 

一、師生概況:

本系目前共有教師17人、學生269人(含碩士生54人、大學部215人)

本系98學年度大學部預計招收55名學生,其中大學甄選入學21名,大學考試分發34名,另招收僑生3名,外籍生2名;本系98學年度碩士班預計招收14名學生,碩士班甄選入學5名,碩士班考試入學9名,另招收僑生1名,外籍生4名。

 

二、恭賀本系師生獲獎:

1. 何春蕤老師、丁乃非老師獲得中央大學95學年度學術研究傑出之「特聘教授」之榮譽,獎勵期限為95-98年。

 

2. 白瑞梅老師由Duke University出版之Interventions into Modernist Culture: Poetry from beyond獲得「2007 Book Award in Literary Studies」首獎。

 

3. 本系952學期碩士班畢業生吳純嫻獲得美國紐約大學(NYU, New York  University)研究所博士生五年全額獎學金,並同時錄取以下四所學校博士班:University of Florida(美國), University of Arkansas(美國)、University of Western Ontario(加拿大安大略省)及University of California, San Diego(美國)。

 

4. 大學部學生胡芷綾獲得本校西遊記國際交換學生獎助,972學期赴法國里昂第三大學短期留學。

 

5. 大學部學生張昭昀榮獲國立中央大學97學年度第一學期社團表現優異學生獎學金。

 

三、本系教學概況:

本系大學部課程已經進入產業升級的成熟階段。大學部系訂必修學分須修滿84學分,語言訓練課程應修30學分,因應整體英語教學的環境變遷,注重語言在專業實境中的不同細緻操作和運用。例如口語訓練課程超越基礎會話,以不同性質場域的專業語言運用作為課程設計方向,如經典史詩朗誦、紐約時報討論、英語職場公關、國際會議溝通等等。寫作課程中則包含了專業論文寫作、企劃設計、新聞寫作、英詩創作等等。實用課程則著重專業職場訓練。

 

四、本系教學成果:

因應系所自評,本系對全系教學情況進行總檢討,從統一的教學評鑑成果來看,3/4以上教師過去7個學期教學評鑑平均數在4分以上(5分為滿分),其中又有1/3教師得分在4.5分以上,更有2位教師曾獲中大傑出教師獎,教學成果斐然。

 

五、本系學術活動:

1. 本系電影研究室97.07.16~19主辦「2008電影英文營」,為想體驗優質大學英文系課程,且對電影研究與製作有興趣的高中在學生舉辦四天三夜的營隊活動。

 

  1. 97年5月20日舉辦演講《英文系系友會演講 -怎樣學好英文與翻譯的前景》,主講人為蘇正隆(書林出版有限公司董事長;台灣翻譯學學會理事長;台灣師大翻譯研究所「筆譯專業」教授;Macmillan 高級英漢雙解辭典總編輯)

 

3.  由英文系主辦之「英語資優營」於2009/2/5-6舉辦,招收學員以北部及桃竹地區高中生為主,多元生動的課程規劃,引起廣大好評。

 

4. 性別研究室於97/01/06主辦「學術交流與知識生產論壇」,邀請北京大學、上海華東師範大學、嶺南大學、新加坡南洋大學及國內清華大學、交通大學學者參與論壇,探討學術交流經驗下的知識變化、學術機構交流的問題意識。

 

六、學生與輔導:

大學部學生畢業後繼續深造的人數逐年攀升,上學年畢業生出國或在國內名校繼續深造的人數已達畢業班人數的一半。其他就業方向則多為教育、企業、傳播、翻譯、公關領域。碩士班畢業生多進入教育業、翻譯、編輯等工作,表現優秀。

 

國立中央大學英文系系友會公告                  中華國97年11月25日

主旨:公佈本系系友會獎學金97學年得獎名單。

說明:

一、得獎同學如後:

     英文三 洪郁真饒宜姍

英文四 王寶國

英碩三 蘇有慶

 

二、以上同學本會將擇期頒發獎金及獎狀,以玆鼓勵。日期另行通知。

 

系主任的話

各位系友大家好:

首先要感謝大家對英文系友會的支持。英文系友會是中大全校最積極的系友會,去年本會的網站還得到全校第二名。系友會能夠辦得這麼好,主要是依靠大家的支持,希望大家能夠持續關懷系友會的運作。

有一個好消息特別要利用這個機會和大家分享,就是教育部四年一度的大學評鑑,本系得到非常好的評鑑結果。去年大學評鑑中心對全國各大學進行兩階段的評鑑,由於這幾年國內大學數目過多,評鑑過程日趨嚴格,去年第一階段甚至有北部的公立大學英文系評鑑未通過,造成很大的震撼。本系去年十月接受評鑑,為了這次評鑑我們從前任主任何春蕤老師就開始著手,花了將近一年的工夫準備。評鑑那兩天資料齊備,流程順利。評鑑的初稿於今年三月出爐,由於正式結案報告尚未公佈,我不便引用報告內容,但是我可以向大家報告,評鑑結果非常之好,好到學校許多主管都風聞,來向本系恭喜,這份榮耀屬於全系所有的人,包括現在和從前的全部師生。恭賀我們自己,也謝謝大家。

 

英文系主任李振亞

 

你是否聽到了中大對你的呼喚呢

 

還記得在中大唸書時的那群死黨嗎?

還記得上課時在台下嘰嘰喳喳說悄悄話的情景嗎?

忙碌的你,有多久沒和好朋友聊聊了?

 

還記得大一上課時男女分坐教室兩邊,被戴維斯老外戲稱這是高中還是大學的那些青澀的男女同學嗎?

還記得上西洋通史課,老師拼命唸課文,我們忙著在後面追著看,卻又看不懂的糗事嗎?

 

這些少不更事的年輕小伙子,現在可都是幾個孩子的爸爸媽媽啦!

或許你是西裝革履的大老闆,也許您是居家的賢妻良母,

可都還是我們朝朝暮暮想念的老同學啊!

 

快帶著你們的甜蜜家人,趁著校慶期間,回來和往日同窗聊聊是非,談談八卦,讓你們家中的大小朋友看看,您曾經擁有這麼多的好朋友,渡過這麼快樂的時光,讓您的另一半又驚又喜,又羨慕又嫉妒,好不好呀?

 

即使你是快樂的單身族,我們也要讓您知道,我們這些同學就是關心您,想念您,我們像您的家人一樣,好想分享你的喜怒哀樂,而且我們肯定你比我們更快樂,因為你只要忙自己,不用忙老公、忙小孩。

 

讓我們一起和老同學們享受在充滿回憶的中大裡,五月的夏日風情!

 

【英文系系友會聯誼暨會員大會】

 

時間: 2009523(星期六) 下午24

地點:中大文學院二館C2-211

 

親愛的系友大家好:

    在這已漸漸可感受到炎夏威力的春末,系友會誠摯地向您問安,並祝您在這個暖意逐漸蔓延的未來日子裡,事業順心、家和安康。

    這學期系友會配合母校校慶,舉辦系友聯誼暨會員大會。本系系友聯誼大會暨會員大會將於五月二十三日(星期六)下午二點至四點在文二館 C2-211 會議室舉行。歡迎各位系友把握機會,重溫昔日在校時的美好記憶,與系友話家常,感受中大的綠草如茵、輕風吹拂。系友會竭誠歡迎系友們攜帶家眷,共襄盛舉。

    而這次會員大會將要討論的主題有:(1)修訂本會組織章程,及獎學金辦法相關會務討論 (2)會長改選。希望藉著會員大會能夠得到系友的寶貴意見,使系友會的運作更加完善,也讓系友能夠與母校有更實質的溝通。

    系友會除舉辦聯誼活動外,另建立並更新系友資料庫,舉辦系友座談、頒發獎學金、編輯系友會訊、舉辦英文創作比賽、贊助系學會舉辦西潮、畢業公演等會務,但經費有限,懇請大家支持。煩請撥冗繳交本(97)學年度會費二百元(劃撥單如附件),以順利系友會推動各項工作,同時歡迎隨時光臨系友會網站:http://140.115.95.15/alumni/

松濤部落格:: http://alumnian.pinewave.tw

 

如果您有任何寶貴意見或相關問題歡迎與系友會聯絡

                     聯絡電話:03-4227151 # 33214

                 電子信箱:alumnian@gmail.com

敬祝

                事事順心

                                     國立中央大學英美語文學系系友會

 

 

 

聯誼暨會員大會參加回函 

姓名:            系級:            電話:

地址:                                 e-mail

□ 本人及眷屬共   人參加

    本人不克參加

p.s.

1.統計參加人數,以利準備點心,敬請於5 20前將此參加回函傳真(03-4263027)或寄回系友會(電子信箱: alumnian@gmail.com or 320桃園縣中壢市中央大學英文系系友會收)

2.當天早上10-12母校將於依仁堂舉行校慶大會,也歡迎系友踴躍參加。

 

系友最新動態

67級動態報導—謝麗珠撰文:

  1. 2009年1月10日揭開了本班畢業三十週年序曲 ──在謝玉連與曾安國的精心安排下,暢遊了新竹十八尖山、慈湖兩蔣園區,返校參觀並與師長餐敘。雖然適逢年假調整的上班日仍有17位同學參加 (詳見謝玉連同學刊登之文章),1月11日更由已搬遷至楊梅的彭秋玉安排了復興鄉賞梅之旅。今年暑假將配合國外同學返台勢必掀起另一波高潮。
  2. 旅美的陳娟娟雖然未能趕上1月10日的返校活動,但仍與老同學在 1月14日於台北陽明春天敘舊,娟娟甜美的招牌笑容三十年不變!
  3. 時光飛逝,于德琴派駐印度已進入最後一年了,要拜訪她的同學請及早安排!
  4. 宋英華已於中壢開業成立“凌海律師事務所”,將提供同學與校友最優惠之服務。
  5. 尋人啟事 ---本班目前唯一失聯同學為張麗芬 (中山女中畢業,老家在宜蘭),任何學長姐或學弟妹有麗芬的消息,請務必轉告我們!

 

77級動態報導—林澤男(Alfred)撰文:

海外同學近況:

  1. Evil:現仍定居溫哥華,賢伉儷都是上班族,育有一子聰穎活潑。迄今曾與郭章瑞老師夫婦、同學Alice&家人等,在溫哥華會面敘舊。

 

  1. Debra

 

  1. Alfred:即將於8月任滿回台,仍服務法務部,在溫哥華期間曾與郭章瑞老師夫婦、Evil及Alice家庭聚會,並與Debra不定期聯絡。

 

79級動態報導—

劉天賦撰文:

  1. Sharon目前在高雄市中正路的Friday上班。

 

      2.   Alfred劉天賦年底要選高雄縣岡山區的縣議員,請大家幫忙拉票。

 

陳浩然撰文:

  1. 彭國芹 (Arthur):2007年結婚成家,現為資訊工程師。

 

      2.  陳浩然 (Eddie):2008年12月甫獲澳洲國立南澳大學(UniSA)科技管理EMBA碩士,現為外商公司基層資訊主管,

           在半導體業已超過十年。

 

83級動態報導—許澤生(Scott)撰文:

  • 江晉元Jim照相功力大增!有婚紗喜宴照相需求的同學,可以聯絡他。當然, 聯絡他的經紀人—陳美君Sylvia也可以。

 

  • 蔡智如Evie目前臥底某家律師事務所,有法律諮詢需求的同學,可以聯絡她。

 

  • 程嘉穗Kimmy目前海峽兩岸事業有成,有志成為老闆娘的同學,可以聯絡她。

 

  • 黃巧娟Denise兩個女兒亭亭玉立,還養了一隻長耳巴吉度(Hush Puppy代言狗),想要知道如何養寵物,同時也想把小孩照顧得很好的同學,可以聯絡他。

 

  • 黃珝禓(就是本班的才子黃至辰) Andrew(他連英文名字都換成Ian,不過我仍然堅持叫他Andrew),世界屬一屬二船運公司精英幹部,有車有房有存款,想要介紹女朋友給他的同學,可以聯絡他。

 

  • 廖紋慧Daphne為本班近期結婚的美麗新娘,婚禮溫馨而且成功,最近想問有關結婚問題的同學,可以聯絡她。

 

  • 吳詩慧Angel的小孩近日即將滿兩歲,想聽養小孩有多快樂,或是多麻煩的同學,可以聯絡她。

 

  • 許澤生Scott (就是寫此篇的本人)小孩近日也即將滿兩歲,想聽養小孩有多快樂,或是多麻煩的同學,直接聯絡上面的Angel就可以。

 

  • 陳怡呈Justin目前為台灣第一筆記型電腦大廠中堅份子,想買筆電,但是下不了決定的同學,可以聯絡他。

 

  • 鄭維鈞Antony 目前已經晉身作家行列,作品《秋的迴廊》一刷已經賣光,想要索取簽名的同學,可以聯絡他。

 

  • 杜玉蓉Becky目前乃為旅遊達人級人物,想要去香港「買東西。吃東西。買東西。吃東西」的同學,可以聯絡他。

 

  • 莊維仁Victor目前仍然是杏壇出類拔萃人士,想要弄清楚他在哪一所學校教英文,避免自己小孩被他教到的,可以聯絡他。

 

  • 趙竺菁Anita同樣為著下一代的英文教育奮鬥著,想要諮詢兒童美語相關事宜的,請聯絡她。

 

  • 田秀桃Maggie也是本班投身杏壇的傑出人物,有小孩想要讓她教的同學,可以聯絡他。

 

至於怎麼聯絡上述同學,請e-mail到本人信箱(scott1973@hotmail.com),我自己也很想知道。

 

    另外,沒有被我提到的同學,或是上述近況與事實不符的同學,請別生氣。

請將你的現況與想要罵我的話e-mail到本人信箱,下一期的系友會訊,我保證把大家寫上去。

 

系友會英文創作比賽成績揭曉 

[本刊訊]本會主辦之「英文系系友會97學年度英文創作比賽」,經過評審老師們審慎的評量後,得獎名單如後:

 

第一名  英文一  王炳璿  (He Loves Me… He Loves Me Not – 小說)

第二名  英研四  鄒怡平  (The Untimely 3 a.m. Poetry Anthology – )

第三名  英研二  劉懿婕  (Big Girl Don’t Cry – )

 

(佳作依姓氏順序排列)

佳作  法文三  李貞岑  (For My Dearest Sister, Jasmine – )

英研一      (A Debate – 小說

英文一  陳虹伶  (Train – )

英文三  張仁迪  (An Unforgettable Experience – )

英文一  張芮瑜  (Café in a Big City – )

英研二  崔香蘭  (Sweet Tea (after Stein) – )

     

恭喜得獎同學,本會將於52314:00(C2-211)之本會聯誼暨會員大會頒發獎金及獎狀。由於此次系友會會訊篇幅已滿,僅在此刊登得獎名單,作品將擇優刊登於系友會網站。

 

98年系友會近況 

  • 系友會這學期舉辦第二屆英文創作比賽,由專人評選,佳作將可獲得系友會獎學金及獎狀,希望能夠以此活動帶動提升全校同學英文能力。

 

  • 系友會專屬E-mail,歡迎來信聯絡感情。

 

  • 最新一次系友座談會已於2008/12/23 舉行,邀請三位畢業系友、會長、總幹事及郭章瑞老師與系上同學一同分享經驗,暢談社會現實面及鼓勵同學把握現在並及早為未來做準備。

 

  • 班級聯絡人異動:

(78)負責人異動為:林澤男先生

(79)負責人新增:陳浩然先生、彭國芹先生

(83級)負責人新增:江晉元先生

(96級)負責人:鄧德盈小姐

謝謝以上系友的熱心!

 

  • 恭賀系友李晶玉學姐,榮獲母校本年度「傑出校友獎」。

 

79級系友聯絡方式:劉天賦(Alfred)提供

1、相簿:http://picasaweb.google.com.tw/ltfytf21/ArthurSWedding

2Yahoo雅虎奇摩家族<英文系79級同學會>

http://tw.club.yahoo.com/clubs/NCU_ENG_1991/

3、同學聯絡方式:

姓名

E-mail

職業

石萃綸 Sharon

Sharon.Shih@etatung.com.tw,

大同公司

朱家瑩

chiayingchuhsu@yahoo.com

 

吳怡靜 Sandra Florrie

wflorrie@gmail.com

 

吳瑞珍 Violet

violet_wu@yahoo.com

在家教育母親

呂佳貞 Vicky

yhvicky@ms3.hinet.net

北市和平高中教師

李雅娜 Candy

ynli@tsmc.com

台積電秘書

周素儀 Eve

eve318da@yahoo.com.tw

林口高中老師

林俊芳

o_me67@hotmail.com

楠梓莒光國小教師

林昭伶 Joy

joylin@cens.com

中國經濟通訊社

林秋欗 Echo

sharotex@yahoo.com.tw

 

施秀香 Chris

fs253916@gmail.com

高市小港高中教師

洪瑞霞 Lois

loishung@silexbooks.com.tw

禮筑外文書店

胡文華 Carol

hushally@gmail.com

 

翁麗香 Hana

enf6644@gmail.com

 

莊新裕 Frank

reinhard_chuang@yahoo.com

 

陳盈年 Annie

annieyn.chen@msa.hinet.net

 

陳浩然 Eddie

eddie.chen.tw@gmail.com

Semtech Internatioal AG. 東南亞暨大中國區資訊系統主任

echen@semtech.com

陳琪瑩

yk.sheu@msa.hinet.net

 

彭國芹 Arthur

arthurp1114@gmail.com

 

楊淑芬 Mickey

mickey091058@yahoo.com.tw

 

廖德煒

tonyliaotltpe@hotmail.com

 

熊健媄

hsiung_ann@mti.com.tw

台揚科技

劉天賦 Alfred

ltfytf21@gmail.com

岡山鎮民代表

蔡宇玲

yuling.solemio@ms18.hinet.net

法爾可皮廠 (東莞辦事處)

蔡幸枝

teresatsai8160@yahoo.com.tw

 

徐雅蕙

hsu_5983@yahoo.com.tw

匯豐銀行

 

77級系友郭佩君(Debra)之文章:

 

郭佩君談大中華地區求才若渴

作者:舊金山科技組 現職:舊金山科技組

文章來源:摘自世界日報2008年8月6日矽谷科技版

發佈時間:97.09.26

 

經濟不景氣,直接影響到矽谷就業市場,然而,人力顧問公司CJ International管理總監郭佩君 (Debra Kuo)表示,矽谷生技與再生能源產業潛力看好,未來工作機會將會越來越多。此外,大中華地區高階職務求才若渴,「開放心胸、保持彈性,是在職場生涯中,專業之外的最大優勢。」

擁有德州大學奧斯汀分校人力資源發展碩士的郭佩君,曾在多家顧問公司任職,有10年人力顧問經驗。她指出,與去年矽谷就業市場比較,今年相對較差,有多家科技大廠陸續傳出裁員消息,不過,生化產業相當熱門,需求人才多;替代能源產業未來幾年會有更多工作機會,雖然產業類別不同,但有些半導體人才可轉換過去。

 

郭佩君也說,在美工作者有意願前往亞洲發展人士也越來越多。2000年時,依比例來說,10個人中,只有三人會想到大中華區工作;現在,則是10人中有八人會想到亞洲發展。不只華人,美國白人與其他族裔也有意願。

 

大中華地區科技產業發達,大部分公司資金充足,只缺人才,尤其是具備技術專業或有管理經驗者。就待遇來說,儘管目前亞洲地區薪資傾向比照當地待遇,但有些公司會加上股票以及食宿、交通、旅費補貼等,整合所有福利,會與美國薪資水平相若或者更高。

 

 

以招募高階主管人才的仲傑人才仲介公司負責人郭佩君表示,每個人回亞洲工作的原因與理由各有不同,不一而足,台灣的資訊科技大廠如鴻海、台積電等也都是國際一流企業。「一流的公司要有一流的薪水,才能找到一流的人才。」郭佩君表示,台灣廠商若無此認知,比較難以找到好的人才。

 

矽谷也開始吹起裁員風?矽谷人力資源顧問公司CJInternational管理總監郭佩君 ( Debra Kuo)10月20日表示,矽谷人力市場於今年開始轉壞,未來還將持續惡化,在職者更需積極爭取表現機會、被裁員者可重新檢視生涯規劃,此外,大中華地區也是科技人在矽谷之外的另一選擇。

 

英國金融時報報導指出,矽谷新設科技公司因為金融市場動盪已轉趨悲觀,使得矽谷也開始吹起裁員風。事實上,今年早先從惠普開始,之後nVidia、電子灣等公司正式宣布全球裁員,其他如英特爾、思科等公司也開始進行小規模人事精簡。

 

據報導,紅杉創投 (Sequoia Capital)日前召開不公開會議,邀集該公司資助的所有企業之領導人與會,要求這些創業家珍惜他們所花的每一塊錢。參與此一會議創業人士認為,這場會議將促使紅杉創投所資助的公司進行裁員。

 

時機不好,郭佩君說,整個人力市場不好,大家要有危機意識,不能再把自己放在「舒服的位置」 (comfortroom)。若是沉溺在舒服環境、不改變,原地踏步很多危險。她建議,在職者可多積極主動爭取新提案,華人一般專業很強,但在論功行賞時刻,常常功勞會被口才較好者拿去,「尤其在景氣壞、公司狀況不好的風雨飄搖之際,主動積極解決公司問題、站在老闆的立場做事,增加彈性,會受到更多重視。」

 

 67級2009/01/10同學會報導  謝玉連系友提供文章

重溫舊夢 英文系畢業滿30年校友回母校聚首

文/陳如枝

 

dd.jpg   

 

英文系畢業滿30年校友,農曆年前返回母校聚首。陳如枝攝

 

 

 

 

 

三十年的情感記憶,因同為「中大人」而緊緊相繫。

 

農曆年前的冷冽寒冬,英文系畢業滿三十年校友在老同學的號召下返回母校聚首,眾人彷彿走入時光隧道般,重溫學生時代舊夢。僅管物換星移,但對中大的情感依舊;寒風刺骨,內心卻無比溫暖。

 

英文系67級的校友,遍佈世界各地,包括台灣、新加坡、美國、加拿大、印度和荷蘭等天涯海角,僅管畢業已長達三十年,但情感依舊,主要歸功於老同學們的熱心聯絡。其中旅美校友朱錫玲(小朱)為大家架設的部落格,是重要的聯絡平台,經常更新同學們資訊,分享近況,讓遠在千里之外的同窗,得以掌握彼此的動態。

 

在母校服務的三位校友更是重要功臣,分別是英文系教授曾安國、秘書室新聞組組長謝玉連、地球科學學院秘書張瑜芬,三人的另一半也是中大校友,形成綿密的人際網絡,不但能讓大家掌握母校最新消息,更能與其他系所搭起友誼的橋樑。

df.jpg   

英文系校友情同姐妹,圖為當年的純真年代。翻攝自畢業紀念冊

三十週年的活動,老同學們精心規劃了復興鄉賞梅之旅和校內參訪活動。誠如校友所言,「儘管枝頭的僅剩殘梅,但只要好同學在一起,不知名的野花也令人回味。」

 

校史館的時光回溯之旅,更讓校友們充滿了驚奇。透過一張張老照片回顧,往事歷歷在目,讓學長姐們興奮地你一言,我一語。「騷包球場,有我們的身影吔」、「大草坪雨過天晴,成群的白鷺鷥振翅高飛,好不壯觀」、「那是當年教我們的楊景邁老師、管冰琛老師、黃周琴老師...」,久違的情誼匯成一股暖流,溫暖眾人心房。

 

英文系,早年稱「外國語文學系」,隸屬於理學院,後來才改制為目前文學院下的「英美語文學系」。第一年入學還沒有專屬教室,借用舊圖(中正圖書館)和工學院(工程一館)上課,直到第二年才至文學院上課。卅年前,雙連坡上還是一片紅土,僅有幾棟零星建築,夜晚的星空格外燦爛,陪伴學長姐們度過純真的青春歲月。

 

「短暫的活動雖告一段落,但縈繞心頭的感動卻久久無法忘懷。」學長姐們不約而同認為,三十年的情感,就如同美酒,越陳越香。

 

 

 

2008.12.23系友座談會畢業學長姐經驗分享

地點:文一館三樓 國際會議廳

紀錄:劉懿婕

與會幹部

會長:黎素美   總幹事:劉健清   聯絡老師:郭章瑞

講者:翁文隆、許正儀、張瑋欣

一、會長致詞:

首先歡迎各位學弟妹前來參與系友座談會。每年此時的座談會儼然成為系上的傳統,而我們每次也盡量請在不同領域服務的學姊長回來作經驗分享,所以請各位學弟妹在聽的同時,be part of it,有問題盡量提出。

二、總幹事致詞:

每次的座談會都是很難得的機會,請學弟妹們踴躍發問。

三、頒發系友會獎學金與獎狀

每學年第一學期開學後都會有獎學金公告,會長鼓勵同學把握機會申請,畢竟在未來申請研究所或工作時,獎學金會是很好的能力證明。

四、系友座談

         翁文隆學長的經驗分享

介紹:學長為郭老師的同班同學,目前擔任新商敦豪全球貨運物流公司(DHL)台灣分公司的空運部總監。

分享:

      大學時有幸在某次與教授的談話中了解自己並非是走文學的料,所以選擇在畢業後投入商場。畢業時亦有生不逢時的感受,當年台灣的景氣也是一片萎縮,只是比起當今的金融海嘯,當時被裁員的都還是基層員工,現在則是連高層主管也面臨失業問題。在龐大的經濟體系中,企業為求生存,裁員在所難免。唯利時代來臨,目前空運業已是下坡階段,若同學有興趣從商的話,鼓勵各位進入福利保障較好的外商公司。

未來競爭對象不只來自台灣,因此英文系學生的優勢已不再;也就是說,只會英文已不敷使用,須具備第二才能,尤其是基本電腦能力。同學並應盡快接觸外在環境,在尚未踏入社會之前,多多學習吸收不同的專業知識,而且要專精,尤其現階段專業能力不足就很難有競爭力。出社會後也要懂得終身學習,在不同階段學習不同技能。此外,同學要懂得建立自己的價值,包括情緒管理技巧與人脈的經營。當自己受重用時就代表自己的價值被看到了。希望今天的談話能對各位學弟妹有所幫助。

          會長回應:現今也有許多企業是處於找不到適合人才的情況,因此配備自己的基本能力絕對是必要的。建議學弟妹多閱讀「商業週刊」,畢竟我們進入的是商業社會。公司規模各有利弊,選擇進入小公司可以有許多磨練自己的機會,大公司則能讓自己擁有大視野。當業務是很好磨練的方式,可以訓練自己不怕困難又能豐富自己「人脈的存摺」。之前美國一項調查顯示,三項主要使企業家成功的元素中,專業能力(professional skill)15%遠不及溝通能力(communicational skill)和人際關係能力(interpersonal skill)總合的85%,所以同學一定要懂得如何將自己的「品牌」做好:Be your own brand!

         許正儀學姊的經驗分享

介紹:美國賓州大學英語教學碩士,目前為台北市金華國中英文科實習教師

分享:

美國目前約有三到四千所大學,比較好的學校多是排名在前200的。申請國外學校時,有幾點同學可以注意:1. 學校的選擇(最好能選前50名的學校)  2. 課程內容(了解該校的課程是否符合自己所需) 3. 師資(參考老師研究領域是否與自己相符) 4. 學費(在國外是私立大學比較好,但相對的學費也比較高) 5. 台灣同學會(每所學校通常會有此組織,幫助同學初步了解並融入學校環境)。

在準備個人資料時,也有以下幾點可以幫助同學讓自己的履歷表脫穎而出:1. 申請動機(要能明顯的呈現個人特質) 2. 教育背景(GPA最好能超過3.5;但若在低於3.5的不利情況下,同學也要盡量為自己做最好的解釋,如一、二年級因為忙於社團活動而怠忽課業,以致平均成績不盡理想等等。另外可以提出修過的相關課程及參與過的社團活動,有幹部經驗尤佳) 3. 工作經驗(如家教、助教等。其中尤以義工為佳,因為國外學校重視學生是否有服務社會的熱忱) 4. 未來讀書計畫(根據不同學校及其教授專長的不同而作調整) 5. 未來人生規劃(分為短程和遠程目標)。一切資料最好都提早準備,因為美國大部分的學校都採先收先審制,名額收完就形同收件截止了,所以同學可以早點寄出自己的資歷讓該大學先認識你喔!

另外,同學應盡量請熟悉自己的老師寫推薦信,並考慮申請學校的取向和對自己申請有優勢的老師或工作主管寫推薦信。也就是說,老師的頭銜與名譽沒有那麼重要,即便是講師,能真實反應同學能力表現才是最重要的。而且同學也一定要給老師充分的時間寫推薦信,最好一個月前就向老師提出請求,並在截止前一星期禮貌性的詢問老師推薦信進行的如何。

相較於博士生,文學院的碩士獎學金並不高,這點請學弟妹們要有心理準備。未來若想在國外從事教職工作,建議學弟妹最好先考取華語師資認證以利求職。在國外求學的經驗對自己目前的工作有許多正面的影響,雖然相對的被賦予較高的期待,但試圖將它們轉成激勵自己往前的動力也未嘗不是件壞事。

          會長回應:雖然將目標擺高在前50名大學是對的,但同學一定要找適合自己的學校就讀。建議準備升學考試的學弟妹們可以到補習班作諮詢,畢竟補習班的教材都是針對各個考試準備的,不但完整而且充實,可以省去同學許多準備的時間。

         張瑋欣學姊的經驗分享

介紹:目前就讀於國立台灣大學新聞研究所碩士班三年級,並擔任該校電子研究所的特約記者。

分享:

      鼓勵學弟妹多多參加不同社團,認識來自不同科系的同學。不想參加社團的話,參加英文系的活動也很好。例如自己大學時曾參加何春老師帶領的英文系公關隊,參與過許多系上舉辦的活動,如電視名人蔡康永先生的演講;也參加過資訊管理學系每年都會舉辦的兩岸研習營,藉這種兩岸學生交流的活動了解到彼岸學生的特性,其思考模式和目標執行力都很強,而且個性也較大方。

      自己在準備新聞研究所考試時,很專心時事的動向,每天閱讀三份報紙並勤作筆記。而在校園裡辦雜誌的經驗裡學到人際溝通及謹慎行事的重要性。想進傳媒領域的學弟妹可要好好照顧自己的身體呢!因為媒體生態是需要大量勞力付出的。此外,作自助旅行或去國外打工也是很好的學習方式,可以幫助自己真正的認識世界。

          會長回應:礙於經濟等等因素而無法做國外自助旅行的學弟妹,可以把握各種在國內,甚至校園內舉辦的國際性活動,有機會參加就不要放棄,而且試圖將任何負面的經驗轉成正面的動力。

Q & A:

  1. 如果以後想要回母校當教授,現階段該如何準備?

A

    走學術路是很辛苦的,不過如果同學有興趣的話,建議碩士階段先在台灣唸,畢竟國內碩士班的訓練比國外要來的嚴謹許多。但博士最好還是在國外完成,國外的博士班訓練的獨立作學問的態度、師資、世界觀等都要比國內來的豐富並優良。同時,部份國外的博士班會承認國內碩士班的學分,修業年限多則可以縮短一到兩年呢!

  1. 若決定在未來選擇與英文無關的工作,現階段應如何選課?

A

    現在英文好的人非常多,只具備語言能力在商場上已不再有一定的優勢,但當然不代表英文系的出路會相對的比較狹窄。以現在的社會環境,求職除了英文和電腦要好之外,財會相關的知識也要具備,如果能考取證照就更能增加工作機會。不要做太多自我設限,只要大目標設定好,即使中間會有些轉折,也離目標不遠了。此外,外文系的學生因為擁有基礎的西方文化素養,與人交談會有較不同的見解及洞察力。

  1. 請問學姊進了不同科系唸書,剛開始是否會自認比不上本科出身的同學,或有無法適應的情況發生?

A

    新聞所的同學多畢業自其他科系,來自本科系的反而不多。英文在新聞所其實充滿優勢。此外,由於傳播是多元入口,因此覺得自己從母校豐富的課程中如性別、電影、藝術等,得到許多寶貴的經驗及知識。

  1. 請問如何在應付家教學生的同時又不失去自己的工作熱忱?

A

    可以試圖回想自己在教學對象的年紀時,碰到同樣問題會希望老師如何回應。在與學生交流的過程中,不要期待學生能一直很專注於上課或有穩重的態度;並且不要將自己的姿態擺高,認為自己就是老師,而是將自己置於學生的位置,平等對待他們。另外,提前備課才能隨時應變學生千奇百怪的問題,不致於落荒而逃。還有,對於一些對自己沒信心,或認為不被老師喜歡的學生,可以派工作給他們,消除他們認為自己被忽略的感覺,並建立他們的自信心。

  1. 請問如何幫助其他無法應變學生情緒問題的老師?

A

    調整情緒、控管時間是當老師一定要具備的條件。身為老師,不管學校或學生的條件再怎麼差,都要能調適到最好的狀態教學。遇到身邊有無法處理學生情緒問題的老師,可以幫忙尋找更有資深教學經驗的老師從旁輔導、協助其解決問題。

  1. 到目前為止,自己已經有過許多不同的經歷,但仍對未來感到徬徨,該如何確定自己的志向呢?

A

    有過許多經驗是很好的一件事,在不知道的情況下就是要做了才知道,不管成不成功都是經驗。先別設限自己的未來,有大方向即可。在徬徨的狀況下,可以試圖從各個工作獲得的熱忱與否,了解自己是否能持續此行業。

  1. 目前對英文教學有興趣,請問有哪些相關知識可以攝取?

A

    教育學程的課程大部分都與教學相關,可以往這方面進行。

  1. 未來找工作應該以理想、興趣還是金錢收入為取向?

A

    如果能兩者並俱當然最好,但在非如此的情況下,建議培養自己從工作中找樂趣及熱忱。經營事業並不容易,衡量現實狀況很重要,如果沒有養家的負擔,夢想可以大些;反之,可以在正職工作外多打工,以平衡家中收支。

  1. 請問學姊是在什麼樣的動機下決定從事教學?

A

    從家教經驗中領悟教學讓自己得到許多快樂和成就感。只要有付出,學生一定感受得到。

  1. 請問瑋欣學姊大學時是否有任何輔修?

A

    因為媒體和商業是一體兩面的,所以自己在大學時期旁修的課很多。建議學弟妹如果對大傳有興趣的話,可以多多利用資管系的資源。

  1. 回顧當時想當外交官但最終心願沒有達成,現在的想法及對有興趣往外交發展的同學有何建議呢?

A

    當初因為年紀不足,無法報考外交特考,於是決定出國唸書。因為自己的外向及喜歡與人接觸的個性而走入商場,但現在完全不後悔當初做的決定。目前各個學科都充滿世界觀,喜歡就go for it!幾十年來,中大的學生依然保守,積極冒險性不高,鼓勵學弟妹要向外發展。想念外交的話,儀表、儀態很重要,其餘相關知識可上考選部網站參考(http://www.moex.gov.tw)。

五、以西潮活動籌辦團隊代表贈送聖誕卡給三位經驗分享學長姐作結束。

 

DSCN5598.jpgDSCN5626.jpg  

創作者介紹

國立中央大學英美語文學系系友會

alumnian 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()